Référencement naturel
Soyez là quand on vous cherche. Dans les deux langues.
Nous corrigeons ce qui freine votre site, découvrons comment vos clients cherchent vraiment dans chaque langue, et construisons des pages qui méritent d'être bien classées. Chaque mois, vous voyez ce qui a changé et ce que cela a rapporté.
- SEO technique, contenu et local
- Recherche de mots-clés en arabe et en anglais
- Un rapport clair chaque mois
- Aucun lien acheté, aucun raccourci
Pourquoi le référencement rapporte toujours
Quand quelqu'un cherche ce que vous faites, ce sont les entreprises de la première page qui reçoivent l'appel. Le SEO, c'est le travail patient qui permet de gagner cette place : un site que les moteurs de recherche savent lire, des pages qui répondent à de vraies questions, et une réputation vers laquelle d'autres sites renvoient.
Des visites qui continuent d'arriver
Contrairement à la publicité, les visites issues de la recherche ne s'arrêtent pas quand le budget est épuisé. Une bonne page peut continuer à attirer du monde pendant des années.
Des gens qui vous cherchent déjà
Les visiteurs arrivent avec une question à laquelle vous savez répondre, ou un besoin que vous pouvez satisfaire.
Deux langues, traitées sérieusement
Les internautes arabophones et anglophones n'emploient ni les mêmes mots ni les mêmes habitudes. Chaque langue a ses propres recherches de mots-clés, ses propres pages et son propre suivi.
Des chiffres honnêtes
Chaque mois, un rapport montre les positions, les visites et les demandes de contact, et ce que nous avons fait pour les faire progresser.
Un site que les moteurs peuvent explorer, lire et croire
Exploration et indexation
Les moteurs de recherche atteignent chaque page qui compte et ignorent celles qui ne comptent pas, grâce à des sitemaps propres, des règles robots et des balises canoniques.
Vitesse et Core Web Vitals
Les pages lentes perdent des visiteurs, et l'expérience de page fait partie des critères de classement de Google. Nous mesurons le chargement, la réactivité et la stabilité de la mise en page, et corrigeons ce qui les freine.
Le mobile d'abord
Google classe la version mobile de votre site : nous vérifions donc d'abord chaque gabarit sur un écran de téléphone.
Versions arabe et anglaise correctement reliées
Balises hreflang, mises en page de droite à gauche et adresses propres à chaque langue, pour que chaque internaute arrive sur la version dans sa langue.
Données structurées
Un balisage Schema pour votre organisation, vos services, vos produits et vos articles, pour que les moteurs comprennent vos pages et puissent les afficher en résultats enrichis lorsqu'elles y sont éligibles.
Des migrations de site bien préparées
Nouveau design, nouveau domaine ou nouvelle plateforme ? Nous faisons correspondre chaque ancienne adresse à la nouvelle, la redirigeons correctement et surveillons les positions pendant toute la migration.
Erreurs et sécurité
HTTPS sur chaque page, liens cassés et chaînes de redirection corrigés, et erreurs serveur repérées tôt.
On ne cherche pas comme on écrit une plaquette
La recherche en arabe n'est pas une recherche en anglais traduite. Les gens mélangent dialecte et arabe standard moderne, écrivent le même mot de plusieurs façons, et cherchent souvent en anglais ou en arabe transcrit en lettres latines. Nous étudions chaque langue selon ses propres règles.
Variantes d'orthographe
Un même mot arabe est souvent tapé de plusieurs façons. Nous suivons les formes réellement utilisées, pour que vous ne ratiez pas des recherches à une lettre près.
Dialectes et arabe standard
Dans le Golfe, au Levant et en Égypte, on emploie souvent des mots différents pour la même chose. Nous trouvons les termes utilisés sur les marchés que vous servez.
Recherches en anglais et en caractères latins
Beaucoup d'arabophones cherchent en anglais, ou en arabe écrit avec des lettres latines et des chiffres. Nous incluons ces recherches là où vos clients les utilisent.
L'intention, pas seulement le volume
Nous regroupons les recherches selon ce que la personne veut faire : se renseigner, comparer ou acheter. Chaque groupe reçoit le type de page qui lui convient.
Pays par pays
Les résultats changent d'un pays à l'autre. Nous étudions et suivons les positions dans les pays qui comptent pour vous.
Des pages qui méritent leur place
Les moteurs de recherche récompensent les pages qui répondent clairement et complètement aux questions des gens. Nous les planifions, les rédigeons et les améliorons avec vous.
Pages de services et de produits
Une page claire pour chaque chose que vous vendez, avec les détails que cherchent les acheteurs, dans les mots qu'ils tapent.
Guides et réponses
Des articles qui répondent aux questions que se posent vos clients avant d'acheter, rédigés par des gens qui connaissent le sujet.
De l'arabe écrit en arabe
Les pages en arabe sont rédigées par des rédacteurs de langue maternelle arabe, pas traduites automatiquement de l'anglais.
Mieux exploiter l'existant
Les pages plus anciennes sont mises à jour, fusionnées ou retirées, pour que vos pages les plus solides ne se fassent pas concurrence.
Une expertise visible
Informations sur l'auteur, sources, exemples réels et faits à jour : les signaux qui aident lecteurs et moteurs de recherche à faire confiance à une page.
Un calendrier éditorial
Un plan de ce qu'il faut publier chaque mois, construit autour des recherches qui comptent pour votre activité.
Sur la carte, dans chaque ville où vous travaillez
Fiches d'établissement
Vos fiches Google Business Profile, Bing Places et Apple Plans créées, vérifiées et tenues à jour, en arabe et en anglais.
Les mêmes informations partout
Votre nom, votre adresse, votre téléphone et vos horaires d'ouverture identiques sur les cartes, les annuaires et votre propre site.
Les avis
Un moyen simple de demander un avis à vos clients satisfaits, et de l'aide pour répondre à chaque avis, bon ou mauvais.
Une page par implantation
Une page pour chaque agence ou ville que vous servez, avec de vraies informations locales plutôt que des copies où seul le nom de la ville change.
Annuaires locaux
Une présence dans les annuaires et les associations professionnelles qui comptent sur votre marché.
Une réputation vers laquelle d'autres sites renvoient
Les liens venant de sites respectés aident toujours les moteurs de recherche à décider à quelles pages se fier. Nous les gagnons. Nous ne les achetons pas.
Analyse des liens
Nous étudions les liens que vous avez déjà, et ceux de vos concurrents, pour trouver des opportunités réalistes.
Des contenus qui méritent d'être cités
Études, guides et outils que les journalistes, les partenaires et les sites spécialisés ont envie de citer.
Partenaires et associations
Des mentions et des fiches chez les fournisseurs, partenaires, associations et événements avec lesquels vous travaillez déjà.
Relations presse en ligne
Des idées de sujets et des commentaires d'expert pour les sites d'actualité et les sites spécialisés de votre région, proposés en option et chiffrés à part.
Pas de raccourcis
Pas de liens achetés, de réseaux de liens ni de systèmes automatisés. Ils enfreignent les règles des moteurs de recherche et peuvent coûter à un site ses positions.
Des rapports qui se lisent en cinq minutes
Un rapport chaque mois
Les positions sur vos recherches cibles dans chaque langue, les visites issues de la recherche, les demandes et les ventes qu'elles ont générées, et ce que nous avons fait ce mois-là.
Des chiffres à la source
Des données issues de Google Search Console, de Bing Webmaster Tools et de votre outil d'analyse, pas des estimations.
Le plan du mois suivant
Chaque rapport se termine par ce que nous ferons ensuite, et pourquoi.
Un bilan trimestriel
Un appel chaque trimestre pour comparer les résultats à vos objectifs et convenir des priorités.
Vos comptes, vos données
Search Console, outil d'analyse et fiches d'établissement restent à votre nom. Nous travaillons avec les accès que vous nous accordez et que vous pouvez retirer à tout moment.
Auditer, planifier, corriger, recommencer
- 1
Audit
Un examen complet de la santé technique de votre site, de vos contenus, de vos liens et de vos concurrents, avec une recherche de mots-clés en arabe et en anglais.
- 2
Plan
Un plan priorisé pour les 90 premiers jours, en commençant par les changements qui feront la plus grande différence.
- 3
Corriger et construire
Corrections techniques, pages nouvelles ou améliorées, fiches locales et prospection de liens, réalisées par nous ou aux côtés de votre équipe web.
- 4
Mesurer et améliorer
Un rapport chaque mois et un bilan chaque trimestre, pour que le plan suive les résultats.
Commencez par un audit, restez pour le plan
Commencez par un audit ponctuel, puis poursuivez avec un plan annuel. Si votre site est en arabe et en anglais, chaque offre couvre les deux.
Chaque offre comprend l'AEO et fait l'objet d'un devis écrit en USD, facturé annuellement.
Parler à un expertLe SEO, sans détour
Combien de temps faut-il pour que le SEO porte ses fruits ?
Les corrections techniques peuvent donner des résultats en quelques semaines, mais la plupart des sites ont besoin de quatre mois à un an pour en voir le plein effet, ce qui correspond aux indications de Google lui-même. Les recherches très concurrentielles prennent plus de temps.
Pouvez-vous garantir la première place sur Google ?
Non, et personne ne le peut honnêtement : Google le dit lui-même. Nous nous engageons sur le travail, sur des rapports clairs et sur une progression régulière sur les recherches qui comptent pour votre activité.
Travaillez-vous sur des sites que vous n'avez pas créés ?
Oui, à condition de pouvoir le modifier, par exemple via un système de gestion de contenu répandu. Nous travaillons aussi avec vos développeurs, si vous en avez.
Faut-il un référencement distinct pour l'arabe et l'anglais ?
Si votre site a les deux, oui. On ne cherche pas de la même façon dans chaque langue : chaque version a besoin de ses propres mots-clés, de ses propres pages et de son propre suivi, reliés entre eux pour que les moteurs affichent la bonne.
Qui rédige les contenus ?
Nos rédacteurs, en arabe et en anglais, avec votre relecture avant toute mise en ligne.
De quoi avez-vous besoin de notre part ?
Un accès à votre site, à Search Console et à votre outil d'analyse, une heure ou deux pour la première réunion, et une personne capable de relire et de valider les contenus.
Que se passe-t-il si nous arrêtons ?
Les améliorations restent sur votre site : les corrections, les pages et les fiches vous appartiennent. Les positions peuvent baisser avec le temps, car vos concurrents continuent de travailler : nous vous laissons donc un plan que vous pouvez poursuivre.
Quelle différence entre le SEO et les annonces payantes ?
Les annonces vous placent en tête des résultats tant que vous payez chaque clic. Le SEO prend plus de temps, mais il construit des visites qui ne s'arrêtent pas quand le budget s'arrête. Beaucoup d'entreprises utilisent les deux.
Et les réponses générées par l'IA dans les moteurs de recherche ?
Les moteurs de recherche affichent désormais des réponses rédigées par l'IA au-dessus des résultats, et ces réponses citent des sites web. Notre service de référencement IA travaille à faire de votre site l'une de ces sources. Référencement IA (AEO)
Référencement naturel
Découvrez ce qui freine votre site
Envoyez-nous l'adresse de votre site. Nous analyserons ses performances dans les moteurs de recherche, en arabe et en anglais, et vous dirons les trois premières choses que nous corrigerions.